همیشه مسافرت کردن و سفر رفتن و تجربه کردن لذت های زیادی دارد به خصوص که آن کشور ترکیه هم باشد و بتوانیم هم جاهای دیدنی ترکیه رو ببینیم و هم بتوانیم با ساکنین و شهروندان این کشور ارتباط داشته باشیم و هم بتوانیم زبان دیگری هم بیاموزیم.
نکته دیگری که وجود دارد این است که اکثر شهروندان کشور ترکیه زبان انگلیسی بلد نیستند و تنها راه ارتباطی با آن‌ها این است که به زبان خودشان با آن‌ها صحبت کنید؛ بنابراین زبان انگلیسی در هنگام سفر به ترکیه حتی در شهرهای اروپایی آن هم برای شما کاربرد چندانی نخواهد داشت.
البته ذکر این نکته نیز ضرورت دارد که در زمان سفر با تور ترکیه، نیاز به تسلط به زبان ترکی استانبولی نیست. شهروندان ترکیه به خوش‌رویی و مهمان‌نوازی شهرت دارند. حتی اگر به زبان خودشان با آن‌ها صحبت نکنید، آن‌ها برخورد گرم و صمیمانه‌ای با شما خواهند داشت.
به‌طورکلی در هر کشور خارجی که قصد سفر با آن را داشته باشید، باید بتوانید با زبان آن کشور ارتباط برقرار کنید. اگر قصد سفر به کشور ترکیه را دارید و تصمیم دارید از اماکن دیدنی ترکیه بازدید کنید، بهتر است تا جای ممکن با کلمات پرکاربرد و کلیدی ترکی استانبولی آشنایی داشته باشید.
در این مطلب برخی کلمات کلیدی را در ترکی استانبولی بیان کرده‌ایم که بیشترین کاربرد را داشته و بسیار رایج هستند.
Merhaba
معنی: سلام
Teşekkür ederim
معنی: متشکرم
Sağol
معنی: متشکرم (غیررسمی)
Afedersiniz
معنی: ببخشید، معذرت می‌خواهم
Lütfen
معنی: لطفاً
Şerefe!
معنی: به‌سلامتی
Hoşça kal
معنی: خداحافظ
Fiyatı ne kadar?
معنی: قیمتش چقدر است؟
Hesap lütfen
معنی: صورت‌حساب لطفاً
Banyo nerede?
حمام کجاست؟
Türkiye
معنی: ترکیه
Türk
معنی: ترک
Türkçe
معنی: ترکی (زبان)
Evet
معنی: بله
Hayır
معنی: نه
Bir
معنی: یک
İki
معنی: دو
Üç
معنی: سه
Bu
معنی: این
Şu
معنی: آن
Çok iyi
معنی: خیلی خوب
Güzel
معنی: زیبا، قشنگ
Lezzetli
معنی: خوشمزه
Bundan hoşlanıyorum
معنی: این را دوست دارم.
Tamam mı?
معنی: حله؟ باشد؟
Tamam
معنی: باشه. خوبه.
Bu iyi
معنی: این خوب است.
nerede?
معنی: …. کجاست؟
Ne?
معنی: چی؟
Ne zaman?
معنی: چه زمانی؟
Az / Biraz
معنی: کم، یک کمی
Hoş geldiniz!
معنی: خوش آمدید
Günaydın
معنی: صبح‌به‌خیر
İyi geceler
معنی: شب‌به‌خیر
Hoşça kal!
معنی: خداحافظ، به‌سلامت
Görüşmek üzere
معنی: به امید دیدار
Çok teşekkürler
معنی: خیلی ممنون
Rica ederim
معنی: خواهش می‌کنم.
Sorun değil
معنی: مشکلی نیست.
Seni seviyorum
معنی: دوستت دارم.
Tebrikler!
معنی: تبریک
Üzgünüm
معنی: متأسفم
Ne tavsiye edersiniz?
معنی: چه توصیه‌ای دارید؟
Bir fotoğraf çekebilir miyim?
معنی: یک عکس می‌توانم بگیرم؟
O nedir?
معنی: آن چیست؟
Nerelisiniz?
معنی: اهل کجا هستید؟
lıyım
معنی: اهل …. هستم.
Nasıl gidiyor?
معنی: اوضاع چطوره؟ حالت چطوره؟
İyiyim
معنی: خوبم
Adınız ne?
معنی: اسم شما چیست؟
Benim adım …
معنی: اسم من … است.
Tanıştığımıza memnun oldum
معنی: از آشنایی‌تان خوشوقتم.
Ben de memnun oldum
معنی: من هم خوشوقتم.
Burada
معنی: اینجا
Orada
معنی: آنجا
İlginç
معنی: جالب
Mümkün
معنی: ممکن
Doğru
معنی: درست، صحیح
Harika
معنی: عالی
Favori
معنی: موردعلاقه
Ünlü
معنی: مشهور
Muhteşem!
معنی: فوق‌العاده
Meşgul
معنی: پرمشغله
Hazır
معنی: آماده
Daha sonar
معنی: بعداً
Şimdi
معنی: الان
Ben
معنی: من
Sen
معنی: تو (غیررسمی)
Siz
معنی: شما (رسمی یا برای جمع)
Arkadaş
معنی: دوست
Hiçbir şey
معنی: هیچی
Daha çok
معنی: بیشتر
Belki
معنی: شاید
۷۴.Elbette
معنی: البته
Katılıyorum
معنی: موافقم
Anlıyorum
معنی: فهمیدم
Anlamıyorum
معنی: نمی‌فهمم
Lütfen tekrarlar mısın?
معنی: لطفاً تکرار می‌کنید؟
İngilizce konuşabiliyor musun?
معنی: می‌توانید انگلیسی صحبت کنید؟
Çok az Türkçe konuşabiliyorum
معنی: من می‌توانم خیلی کم ترکی صحبت کنم.
Türkçe’de nasıl … dersiniz?
معنی: در ترکی چطور …. را می‌گویید؟
ne demek?
معنی: …. به چه معناست؟
Buradan internete girebilir miyim?
معنی: از اینجا می‌توانم به اینترنت وصل بشم؟
Yakınlarda iyi bir restoran önerebilir misiniz?
معنی: آیا می‌توانید یک رستوران در این نزدیکی پیشنهاد بدهید؟
Biraz indirim yapabilir mısınız?
معنی: کمی تخفیف می‌توانید بدهید؟
İmdat!
معنی: کمک!
Polis
معنی: پلیس
Doktor
معنی: دکتر
Kayboldum
معنی: گم شدم
Hangi yöne?
کدام راه؟
Bankamatik
معنی: خودپرداز، ATM
Bugün
معنی: امروز
Meşgul
معنی: پرمشغله
Hazır
معنی: آماده
Daha sonar
معنی: بعداً
Şimdi
معنی: الان
Ben
معنی: من
Sen
معنی: تو (غیررسمی)
Siz
معنی: شما (رسمی یا برای جمع)
Arkadaş
معنی: دوست
Hiçbir şey
معنی: هیچی
Daha çok
معنی: بیشتر
Belki
معنی: شاید
Elbette
معنی: البته
Katılıyorum
معنی: موافقم
Anlıyorum
معنی: فهمیدم
Anlamıyorum
معنی: نمی‌فهمم
Lütfen tekrarlar mısın?
معنی: لطفاً تکرار می‌کنید؟
İngilizce konuşabiliyor musun?
معنی: می‌توانید انگلیسی صحبت کنید؟
Çok az Türkçe konuşabiliyorum
معنی: من می‌توانم خیلی کم ترکی صحبت کنم.
Türkçe’de nasıl … dersiniz?
معنی: در ترکی چطور …. را می‌گویید؟
ne demek?
معنی: …. به چه معناست؟
Buradan internete girebilir miyim?
معنی: از اینجا می‌توانم به اینترنت وصل بشم؟
Yakınlarda iyi bir restoran önerebilir misiniz?
معنی: آیا می‌توانید یک رستوران در این نزدیکی پیشنهاد بدهید؟
Biraz indirim yapabilir mısınız?
معنی: کمی تخفیف می‌توانید بدهید؟
İmdat!
معنی: کمک!
Doktor
معنی: دکتر
Kayboldum
معنی: گم شدم
Hangi yöne?
کدام راه؟
Bankamatik
معنی: خودپرداز، ATM
Bugün
معنی: امروز
در این مقاله کلمات کلیدی و پرکاربرد ترکی استانبولی برای آشنایی برای شما با این زبان آورده شده است. اگر قصد آشنایی و شروع یادگیری این زبان را دارید، این مطلب می‌تواند به شما کمک کند. اما درصورتی‌که قصد یادگیری این زبان را به طور کامل و جدی دارید،
بهتر است با تهیه منابع یادگیری این زبان و شرکت در کلاس‌های زبان ترکی استانبولی اقدام به یادگیری این زبان کنید
تقریبا در تمامی خانواده‌ها حداقل یک نفر جزو کاربران و حتی طرفداران همراه اول است و از سیم کارت این اپراتور استفاده می‌کند و خب دلیلش هم مثل روز روشن است .و دیگر نیازی به توضیحات اضافه و تکراری نیست
ما در این محتوا به معرفی سه تا از طرح‌های این اپراتور مبپردازیم
این طرح که از دی ماه سال 93 آغاز شده و هم‌چنان ادامه دارد؛ به مشترکین دائمی و اعتباری همراه اول امکان آن را می‌دهد تا تنها با پرداخت 15,000ریال در طول روز از 60 دقیقه مکالمه درون شبکه از ساعت 7 صبح تا 23 بهره‌مند شوند.
لازم به ذکر است که مهلت استفاده از این 60 دقیقه بلافاصله پس از فعال‌سازی طرح آغاز می‌شود. ضمنا 60 دقیقه‌ی شما می‌تواند در چندین تماس مصرف شود و لازم نیست تا 60 دقیقه مداوم مکالمه داشته باشید.
برای خرید این بسته کافی است تا کد دستوری #3361*10# را شماره‌گیری نمایید.
10 گیگ اینترنت رایگان و قرعه‌کشی 500 میلیون ریالی
اگر از مشترکین همراه اول باشید؛ حتما در جریان انتشار نسخه‌ی جدید اپلیکیشن همراه من هستید.اپراتور همراه اول، به پاس قدردانی از همراهی کاربران خود برای آن‌ها هدیه‌ای در نظر گرفته است. تمامی مشترکین دائمی و اعتباری این اپراتور با نصب نسخه‌ی جدید اپلیکیشن همراه من از یک بسته‌ی اینترنت 10 گیگابایتی بهره‌مند خواهد شد. ضمنا آن دسته از کاربران که تا تاریخ 31 تیر ماه اقدام به نصب این برنامه نمایند؛ در قرعه‌کشی 500 میلیون ریالی همراه اول نیز شرکت داده خواهند شد.
نحوه‌ی فعال سازی بسته‌ی اینترنتی 3 روزه‌ی 10 گیگابایتی نیز به این صورت است که پس از ورود به حالت پیشرفته‌ی اپلیکیشن همراه من، در شرایطی که پیش‌تر از این هدیه استفاده نکرده باشید؛ گزینه‌ی دریافت هدیه برایتان نمایش داده خواهد شد. با کیلیک بر این گزینه بسته‌ی هدیه برای شما فعال می‌شود. به علاوه کاربران می‌توانند از گزینه‌ی اشتراک گزاری نیز استفاده کنند و این بسته را به سایرین معرفی نمایند.
نکته‌ی قابل توجه آن که هر مشترک دائمی یا اعتباری تنها یک بار از این فرصت بهره‌مند خواهد شد. ضمنا برای نصب نسخه‌ی جدید اپلیکیشن کافی است به نسخه‌ی قلبی این برنامه مراجعه کرده یا کد دستوری #1111* را شماره‌گیری نمایید.
این بسته در بردارنده‌ی امکان مکالمه‌ی نامحدود درون شبکه‌ای، از ساعت 11 شب تا 7 صبح بوده و برای تمام مشترکین دائمی و اعتباری قابل استفاده است. نکته‌ای که باید مورد توجه قرار گیرد؛ این است که امکان فعال‌سازی این بسته همراه با سایر بسته‌ها مثل شبانه وجود ندارد.
برای فعال سازی این طرح کافی است کد دستوری #333*10* را شماره‌گیری نمایید و از مزایای آن بهره‌مند شوید.
بسته‌های طرح شب‌های روشن با مبالغ زیر تعیین قیمت شده‌اند:
· شبانه (24 ساعت) 10,000 ریال
· هفتگی 60,000 ریال
· ماهانه 220.000 ریال
منبع : وبلاگ رندباز